近日,随着电视剧《请君》的热播,剧中作为主演的任嘉伦,除演技上的突出表现外,全程采用原声出演的行为,在网络上引发网友热议。央视电影频道,更是通过长达五分钟的视频报道,借题讨论“演员该不该用原声演戏”。
(资料图片)
电影频道发布的该篇报道中,截取此前相关内容报道,称第33届金鸡奖公布评选标准时,就曾注明参评表演类单项奖者,所饰角色的台词须由演员本人配音,否则便没有资格入围。而影评人谭飞也在接受采访时,称组委会该要求很合理。在他看来一个演员的声音,也是他表演的一部分。而且如果说他声音条件不突出,完全可以锻炼得足够优秀再来表演。
其实,“演员该不该用原声演戏”的话题,早在几年前便引发过热议。当时便有网友发表观点,称作为影片的制作方,对于内容的把控起到至关重要的作用。如果用配音演员来诠释角色,能提高剧作整体水平,也完全可以理解。但如果不用配音,整体水平就已经非常高的话,那会给演员演技加分的,也会成为该演员的一个亮点,甚至成为明星粉丝的吹点。
当我们还在讨论,是否应该选用配音时,似乎已经忘记台词对于演员的重要性。台词是演员的必修课,更是属于演技的一部分。正如此次报道中讲到的,每个人色声线不同,制作方特殊情况下才选用配音,意在更切近剧中人物形象。而这种情况属于无奈之选,并不能成为某些明星及艺人,就此不重视台词及提高自己的理由和借口。
如今大多数影视作品,无法让演员原声呈现人物,无非就那么两点原因。要么演员太火,没档期配合录音;要么明星基本功差劲,只能借助配音拯救演技。相较于早期银幕上的老戏骨们,凭借扎实舞台台词功底,用心诠释剧中人物,甚至因为饰演角色,亲自下乡体验生活。这才是塑造影视人物的态度,也是对得起观众的行为。荧幕形象是否深入人心,演员起到关键的作用。
这样的例子比比皆是,葛优、姜文、陈道明、陈宝国等一大批口碑演员,他们自己的声音就是标签。甚至观众不看画面仅听声音,都能清晰入耳堪称享受。如同“广播剧”般的台词演绎,值得很多圈内晚辈长期学习。所以,如今有些粗制滥造的电视剧,以及演技拙劣的小生小花们,不少并非专业演员出身,模特、组合、歌手等等出道的他们,在流量的裹挟下被强拉至影视作品中。投资方需要热度和人气,以及其创造的流量变现。哪管你台词过不过关?哪管你演技辣不辣眼?
所以,讨论演员是否应该用原声,其实是个伪命题。应该反问的是,演员为啥无法用原声?抛开其流量加持外,是否敢用原声?才是我们应该考虑的问题。曾有报道称,某鲜肉演员剧组现场从不记台词,某小花因为档期原因全程抠像,某大腕无法到场制作模型等等。制作方会让他们用,需要助理现场念词本人重复才能拍摄的画面吗?连自己演的是谁,机位摆放在哪,剧本什么意思都没搞懂的他们,使用原声演绎人物?我们是不是高看他们了?
扎实的台词,堪比影视角色的“第二灵魂”。“第一灵魂”还没搞明白的他们,指望他们创造“第二灵魂”?当演员不再将拍戏作为“神圣职业”和“吃饭工具”;当制片方将作品当作“洗钱工具”和“纯粹生意”时。让观众奢求角色扮演者使用原声,真不如想想怎么提高演员门槛,提升本职演技更为重要。能顺利对上嘴型就算烧高香了,毕竟片场台词中,还有“1234567”。
娱乐八卦每日吐槽,关注葫芦哥不迷路。